Nigeria, años 90. Ifemelu y Obinze se conocen en la universidad de Nsukka y se enamoran fervientemente. Sin embargo, ante la inestabilidad política que se cierne sobre Nigeria, ambos saben que deben buscar un futuro próspero en otro país. De la mano de Ifemelu, una mujer decidida e inteligente, conoceremos no sólo los problemas que se derivan de cualquier proceso migratorio.
Migraciones
La isla del árbol perdido
Hace unos meses leí en el Babelia una entrevista a la novelista Elif Shafak a propósito de la publicación de su nuevo libro La isla del árbol perdido (Lumen, 2022). Me fascinó bastante la interpretación de esta escritora turca exiliada que hablaba sobre el conflicto chipriota, la recuperación de la memoria y la sabiduría de … Sigue leyendo La isla del árbol perdido
Yo Tituba, la bruja negra de Salem
Tituba fue una de las acusadas en el conocido y extraño episodio de histeria colectiva que tuvo lugar en Salem, Massachussets hacia finales del siglo XVII. El caso fue llevado al escenario de la mano del dramaturgo Arthur Miller (The Crucible o más conocido como Las brujas de Salem) en 1952. Condé retomó la historia … Sigue leyendo Yo Tituba, la bruja negra de Salem
Hivern
En 2016 Ali Smith (Inverness, 1962) emprendió un ambicioso experimento literario. Un viaje de largo recorrido por las estaciones del año que le ha permitido reflexionar sobre las incongruencias de las políticas actuales. Hivern (Raig Verd, 2017) es la edición traducida al catalán del segundo volumen de un aclamado cuarteto estacional en el que la … Sigue leyendo Hivern
Desierto Sonoro
Valeria Luiselli (Ciudad de México, 1983) tuvo la oportunidad de trabajar de traductora defendiendo a los niños migrantes en la corte de Nueva York, lo que le dio la oportunidad de conocer a las familias protagonistas de la tragedia de la diáspora centroamericana. En su última novela, Desierto Sonoro (Sexto Piso, 2019) retoma el subgénero … Sigue leyendo Desierto Sonoro